Idaho Firefighters Ambushed: A Deadly Sniper Attack at Canfield Mountain

HT16. Lính cứu hỏa Idaho bị phục kích: Một cuộc tấn công bắn tỉa chết người tại Núi Canfield

Một cuộc ứng phó cháy rừng thường lệ ở Coeur d’Alene, Idaho, vào ngày 30 tháng 6 năm 2025, đã biến thành một cuộc phục kích chết người, khiến hai lính cứu hỏa kỳ cựu thiệt mạng và một người khác bị thương nặng. Các nhà chức trách xác nhận rằng cuộc tấn công đã được lên kế hoạch từ trước và đám cháy được cố ý đốt để dụ những người ứng phó khẩn cấp vào một cái bẫy chết người.

Cuộc gọi báo cháy ban đầu

Vào khoảng 1:21 chiều giờ địa phương, các dịch vụ khẩn cấp đã nhận được báo cáo về một vụ cháy bụi rậm ở Khu bảo tồn thiên nhiên Núi Canfield, một địa điểm đi bộ đường dài và giải trí nổi tiếng gần Coeur d’Alene. Lính cứu hỏa từ Sở cứu hỏa Coeur d’Alene, Cứu hỏa và Cứu hộ Quận Kootenai và Khu cứu hỏa Northern Lakes đã phản hồi cuộc gọi. Có vẻ như đây là một vụ cháy thảm thực vật thông thường, ban đầu bao phủ một khu vực tương đối nhỏ.

Tuy nhiên, chỉ hơn 30 phút sau, một cuộc tấn công bất ngờ và dữ dội đã diễn ra. Lính cứu hỏa tại hiện trường đã bị trúng đạn. Các bản tin phát thanh đã ghi lại được tính cấp bách của thời điểm đó, với một lính cứu hỏa khẩn cấp yêu cầu hỗ trợ của cơ quan thực thi pháp luật. Cuộc gọi cho thấy rõ rằng một số nhân viên đã bị thương và có một mối đe dọa đang diễn ra từ một tay súng không xác định.

Nhiều lính cứu hỏa đã bị tấn công khi ứng phó với đám cháy bên ngoài Coeur d'Alene
Các nhân viên thực thi pháp luật tập trung tại Công viên Cherry Hill sau khi nhiều lính cứu hỏa bị tấn công khi ứng phó với một vụ cháy ở khu vực Núi Canfield bên ngoài Coeur d’Alene, Idaho, vào ngày 29 tháng 6 năm 2025

Các nạn nhân

Sau đó, các nhà chức trách xác nhận rằng Tiểu đoàn trưởng John Morrison, 52 tuổi, thuộc Sở Cứu hỏa Coeur d’Alene, và Tiểu đoàn trưởng Frank Harwood, 46 tuổi, thuộc Sở Cứu hỏa & Cứu hộ Quận Kootenai, đều đã thiệt mạng trong cuộc phục kích. Một lính cứu hỏa khác, Kỹ sư David Tysdal, 47 tuổi, bị thương nặng và được đưa đến bệnh viện địa phương để phẫu thuật cấp cứu.

Kẻ xả súng đang hoạt động ở Idaho
Một đoàn diễu hành từ Kootenai Health hướng đến Spokane, Washington sau khi hai lính cứu hỏa thiệt mạng vào ngày 29 tháng 6 năm 2025, khi họ bị phục kích bởi hỏa lực bắn tỉa trong khi ứng phó với đám cháy ở một cộng đồng miền núi phía bắc Idaho, tại Coeur d’Alene, Idaho

Morrison đã phục vụ 28 năm, trong khi Harwood đã dành 17 năm trong lực lượng cứu hỏa. Tysdal là một thành viên rất được kính trọng của sở cứu hỏa và tình trạng của ông đã ổn định sau ca phẫu thuật.

Cuộc phục kích diễn ra như thế nào

Theo các viên chức và cơ quan thực thi pháp luật của Quận Kootenai, kẻ tấn công đã ẩn núp trong một khu rừng gần hiện trường vụ cháy. Khi lính cứu hỏa tiếp cận để dập tắt đám cháy, tay súng đã nổ súng từ một vị trí ẩn núp. Cơ quan thực thi pháp luật mô tả vụ nổ súng là một cuộc phục kích theo kiểu bắn tỉa.

Cảnh sát trưởng Robert Norris của Quận Kootenai đã xác nhận trong một cuộc họp báo rằng nghi phạm dường như đã cố tình đốt lửa để dụ lính cứu hỏa đến khu vực này. Sự leo thang nhanh chóng của các sự kiện đã dẫn đến phản ứng của nhiều cơ quan, bao gồm FBI và Cục Rượu, Thuốc lá, Súng và Chất nổ (ATF), đã tham gia cuộc điều tra ngay sau vụ tấn công.

Lệnh trú ẩn tại chỗ đã được ban hành cho cư dân gần Đường mòn Canfield Mountain khi lực lượng thực thi pháp luật rà soát khu vực để tìm kiếm kẻ xả súng. Hơn 300 cảnh sát đã tham gia tìm kiếm, bao gồm cả các đội SWAT chuyên biệt.

Kẻ xả súng đang hoạt động ở Idaho
Khói được nhìn thấy từ đám cháy đang bùng cháy tại một cộng đồng gần Núi Canfield, nơi một tay súng bắn tỉa phục kích lính cứu hỏa đang ứng phó với đám cháy, ngay phía bắc Coeur d’Alene, Idaho, Chủ Nhật, ngày 29 tháng 6 năm 2025

Phát hiện nghi phạm

Nghi phạm, sau đó được xác định là Wess Roley, một nam thanh niên 20 tuổi đã chuyển đến Coeur d’Alene vào giữa năm 2024, được phát hiện đã chết vào khoảng 7:40 tối cùng ngày. Thi thể của anh ta được phát hiện gần hiện trường vụ tấn công cùng với một khẩu súng – cụ thể là một khẩu súng ngắn 12-gauge nạp đạn rãnh xoắn – được tìm thấy gần đó. Các nhà chức trách tin rằng anh ta đã tự tử.

Các nhà điều tra tin rằng Roley hành động một mình và không có tiền án. Trước đây, anh ta đã bày tỏ sự quan tâm đến công việc cứu hỏa và đã làm việc trong các công việc dịch vụ cây xanh. Theo gia đình và người quen, gần đây anh ta đã sống trong xe của mình. Cơ quan thực thi pháp luật xác nhận không có dấu hiệu cảnh báo hoặc mối đe dọa nào liên quan đến lý lịch của anh ta.

Động cơ và điều tra

Cho đến nay, các nhà điều tra vẫn chưa xác định được động cơ rõ ràng. Tuy nhiên, họ đã xác nhận rằng vụ hỏa hoạn được cố ý gây ra bằng cách sử dụng đá lửa hoặc phương pháp tương tự. Điều này chỉ ra một kế hoạch được tính toán để thu hút lính cứu hỏa vào một cuộc tấn công có mục tiêu.

Hoa được đặt tại Quảng trường Fallen Heroes ở Công viên Cherry Hill gần hiện trường vụ việc vào ngày sau khi một tay súng phục kích và giết chết lính cứu hỏa đang ứng phó với đám cháy rừng tại Núi Canfield vào thứ Hai, ngày 30 tháng 6 năm 2025, tại Coeur D'Alene, Idaho.
Hoa được nhìn thấy tại Quảng trường Fallen Heroes ở Công viên Cherry Hill gần hiện trường vào ngày sau khi một tay súng phục kích và giết chết lính cứu hỏa đang ứng phó với đám cháy rừng tại Núi Canfield vào Thứ Hai, ngày 30 tháng 6 năm 2025, tại Coeur D’Alene, Idaho

 

FBI và ATF tiếp tục điều tra dấu vết kỹ thuật số, thông tin liên lạc và hoạt động trước đó của nghi phạm để xác định xem có động cơ ý thức hệ hay yếu tố tâm lý nào liên quan hay không. Các quan chức không tìm thấy bất kỳ bản tuyên ngôn, mối đe dọa trên mạng xã hội hoặc bằng chứng nào chỉ ra mối liên hệ với các nhóm cực đoan.

Hậu quả của vụ cháy

Đám cháy, hiện được gọi là Đám cháy Nettleton Gulch, cuối cùng đã lan rộng đến 26 mẫu Anh trước khi được khống chế. Lính cứu hỏa đã quay trở lại khu vực vào ngày hôm sau, sau khi lực lượng thực thi pháp luật xác định nơi này an toàn, để hoàn tất các nỗ lực khống chế.

Cảnh sát trưởng Robert Norris của Quận Kootenai tại buổi họp báo vào Chủ Nhật.
Cảnh sát trưởng Robert Norris của Quận Kootenai tại buổi họp báo vào Chủ Nhật.

Một vùng cấm bay tạm thời được thiết lập trên khu vực hỏa hoạn để hỗ trợ công tác điều tra và đảm bảo an toàn cho phi hành đoàn mặt đất.

Phản ứng của công chúng và chính phủ

Thống đốc Idaho Brad Little đã lên án vụ tấn công trong một tuyên bố đăng trên mạng xã hội, mô tả đây là một cuộc tấn công trực tiếp vào lực lượng ứng phó khẩn cấp. Ông đã ra lệnh treo cờ rủ trên toàn tiểu bang để tưởng nhớ các nạn nhân và kêu gọi công chúng ủng hộ gia đình và đồng nghiệp của họ.

Hiệp hội lính cứu hỏa quốc tế (IAFF) cũng đã ban hành một tuyên bố bày tỏ sự đau buồn sâu sắc và đoàn kết với những lính cứu hỏa đã hy sinh và bị thương. Các nhóm hỗ trợ đồng đẳng đã được cử đến Coeur d’Alene để hỗ trợ các đồng nghiệp và gia đình đang đau buồn.

Các quan chức địa phương và người dân đã tổ chức lễ thắp nến tưởng nhớ các nạn nhân, và một quỹ tưởng niệm đã được thành lập để hỗ trợ gia đình Morrison, Harwood và Tysdal.

Bối cảnh quốc gia

Cuộc phục kích này là một trong những cuộc tấn công có chủ đích gây tử vong cao nhất đối với lính cứu hỏa trong lịch sử Hoa Kỳ. Mặc dù hiếm, những vụ việc tương tự đã xảy ra, chẳng hạn như vụ phục kích năm 2012 ở Webster, New York, nơi hai lính cứu hỏa đã thiệt mạng sau khi ứng phó với một vụ hỏa hoạn cố ý gây ra. Vụ việc đó dẫn đến những lời kêu gọi tăng cường bảo vệ và phối hợp giữa các cơ quan cứu hỏa và thực thi pháp luật trong quá trình ứng phó khẩn cấp.

Vụ phục kích ở Coeur d’Alene đã làm dấy lên những lo ngại tương tự và các công đoàn lính cứu hỏa quốc gia đang kêu gọi nâng cao nhận thức về tình hình và có thể thay đổi các quy trình đào tạo và ứng phó.

Các nhân viên thực thi pháp luật tập trung tại Công viên Cherry Hill sau khi nhiều lính cứu hỏa bị tấn công khi ứng phó với một vụ cháy ở khu vực Núi Canfield bên ngoài Coeur d'Alene, Idaho, Hoa Kỳ ngày 29 tháng 6 năm 2025. REUTERS/Young Kwak
Các nhân viên thực thi pháp luật tập trung tại Công viên Cherry Hill sau khi nhiều lính cứu hỏa bị tấn công ở khu vực Núi Canfield bên ngoài Coeur d’Alene, Idaho

Bài học và các bước tiếp theo

Sau sự cố này, các sở cứu hỏa trên khắp đất nước đang đánh giá lại cách họ phản ứng với các cuộc gọi ở những khu vực có khả năng bất ổn. Trong khi hầu hết các cuộc gọi cứu hỏa là thường lệ, cuộc tấn công này cho thấy những rủi ro tiềm ẩn mà những người ứng phó khẩn cấp phải đối mặt ngay cả trong những tình huống có vẻ bình thường.

Cảnh sát trưởng Norris nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đào tạo liên ngành và thúc giục các nhà lập pháp xem xét các biện pháp bảo vệ bổ sung cho những người ứng cứu đầu tiên. Sự mất mát bi thảm của hai công chức tận tụy là lời nhắc nhở về những nguy hiểm mà những người chạy đến nguy hiểm để bảo vệ người khác phải đối mặt.

Trong khi cuộc điều tra vẫn đang tiếp tục, cộng đồng ở Coeur d’Alene tập trung vào việc chữa lành, tưởng nhớ những người đã khuất và đảm bảo thảm kịch như vậy sẽ không bao giờ xảy ra nữa.